Diskrétní DAC Aqua La Voce S3 - HomeTheaterReview

145 SDÍLENÍ

Digitálně analogové převodníky (DAC) přicházejí v široké škále tvarů, cen a sad funkcí. Některé jsou tak malé, že si můžete dát do kapsy pekařský tucet a sotva zanechat bouli, zatímco jiné mají velikost mini ledničky. Ceny se také značně liší, od 99 USD nebo méně za DAC pro váš smartphone až po 50 000 USD za vlajkový model od butikového výrobce. The Aqua La Voce S3 DAC sedí zhruba ve střední a horní části balíčku, cenově (4750 $ MSRP) a využívá jedinečné a propracované obvody k vytvoření odlišného DAC. A aby bylo jasno, jiné mohou být dobré. Vše závisí na vašem vkusu a na tom, co chcete, aby DAC dosáhl nebo ne.

Popis výrobku
DAC se dodávají v několika základních typech. Nejprve existují „čipové DAC“, které jako jádro svých návrhů používají integrovaný obvod od AK nebo Burr Brown nebo jiných, přičemž veškerá filtrace a dekódování probíhá v čipu. Na druhém místě jsou „žebříkové DAC“, které k dekódování digitálního signálu používají pole rezistorů. Obvykle jsou dražší kvůli počtu kriticky shodných dílů potřebných k tomu, aby byl design úspěšný. Většina žebříčkových DAC je také NOS (zkratka pro nepřesahování vzorků), kterou někteří audiofilové preferují kvůli své „jednoduchosti“. Konečně máme FPGA DAC, které používají jako srdce programovatelný čip.

Aqua La Voce S3 kombinuje pro své digitální obvody přední část FPGA s žebříkovou DAC sekcí. DAC na bázi FPGA má několik jedinečných vlastností. Nejdůležitější kvalitou je její flexibilita: lze ji naprogramovat tak, aby dokázala (v mezích) dělat přesně to, co od ní výrobce potřebuje. V případě Aqua La Voce slouží FPGA čip jako brána do Ladder DAC. Zvládá všechny front-endové povinnosti a Aqua tomu říká jejich „Dekódovací deska“. Jednou z jeho speciálních funkcí je, že jej lze přeprogramovat na upgradovaný. Ve skutečnosti lze všechny kritické sekce Aqua La Voce S3 upgradovat díky modulární konstrukci. Lze upgradovat žebříkové odpory R2R, hlavní desku a desku I2S / USB. To je dobrá zpráva pro majitele dřívějších verzí Aqua La Voce S1 a S2, kteří si mohou kdykoli aktualizovat své DAC podle nejnovějších specifikací S3.

Dalším důvodem pro obvod FPGA je, že umožnil konstruktérům společnosti Aqua provést design bez filtrů. La Voce nemá ve svém řetězci digitálních signálů absolutně digitální filtrování. Podle společnosti Aqua „Absence digitálního filtrování neznamená žádné zpracování vstupního signálu. Originální digitální vzorky jsou přeloženy do reprodukovaného zvuku, přičemž je zachován přechodný tvar a je vyloučeno jakékoli vyzvánění.

La Voce S3 využívá galvanicky izolované vstupy S / PDIF a AES / EBU a také vstupní připojení AQlink (protokol I2S) bez „chvění“. Stupeň digitálního přijímače La Voce využívá na svých S / PDIF vstupech hodinovou technologii fázového závěsu (PLL). Díky diskrétním regulátorům jak pro digitální, tak pro analogové napájecí zdroje a dvěma samostatnými analogovými a digitálními nízkošumovými regulátory výkonu Voce také nepoužívá žádné OP zesilovače ve svém analogovém stupni, místo toho je osazen plně diskrétními částmi.

Kvalita dílů uvnitř La Voce S3 je jednoduše prvotřídní. La Voce obsahuje 105stupňové kondenzátory s dlouhou životností, nízkošumové kovové rezistory, metalizovaný film plus kondenzátor a ultrarychlé diody. A konečně, jak jste již z názvu mohli tušit, La Voce S3 byl navržen a vyroben v Itálii a má pětiletou záruku.

Ergonomické dojmy
Aqua La Voce S3 je „základní“ DAC. Tím myslím, že nemá žádné streamování ani nastavitelné analogové výstupy. Pro streamování zdrojů budete potřebovat zařízení s přístupem na internet a digitálními výstupy pro připojení k La Voce. Budete také potřebovat nějaký způsob ovládání úrovně analogového výstupu La Voce, například předzesilovač nebo ovládání hlasitosti na aktivních reproduktorech.

tipy na spuštění kanálu youtube

La Voce S3 má digitální vstupy pro USB, AES / EBU, RCA S / PDIF koaxiální, BNC S / PDIF, optické Toslink a RJ45 AQlink I2s sériovou sběrnici. Má dva páry analogových výstupů, jeden pár RCA s jedním zakončením s výstupem RMS 2,5 voltu a jeden pár XLR vyvážený, který produkuje 5,5 voltů RMS. Ovládací prvky na předním panelu se skládají z vypínače zapnutí / vypnutí, čtyř možností výběru vstupu z knoflíku vstupní sady, malého zeleného světla, které znamená, že je zapnuto, a přepínače polarity 0/180 stupňů. A je to.

Instalace La Voce S3 do systému byla stejně jednoduchá jako připojení některých zdrojových vstupů a analogového výstupu k předzesilovači. Používal jsem La Voce S3 v několika nastaveních, včetně mé hlavní místnosti, plochy a připojení přímo k Sluchátkový zesilovač Sony TA-ZH1ES analogový vstup.

Toto je dobré místo pro zmínku, že ačkoli La Voce S3 zvládne jakýkoli soubor PCM od 44,1 / 16 do 384kHz / 24 a DSD 64 a 128 přes DoP, neprovádí žádné dekódování MQA a není kompatibilní s MQA. Pokud chcete používat La Voce S3 s obsahem MQA, budete potřebovat streamer, jako je Aurender ACS10, který dokáže všechny dekódování MQA provést před odesláním digitálního výstupu na DAC.

Sonic Impressions
V tomto okamžiku by mě překvapilo, kdybych našel moderní DAC, který nezní přinejmenším velmi dobře, ne-li výborně. La Voce S3 přináší krásný zvuk, který rozhodně odpovídá názvu v angličtině: hlas. Střední rozsah La Voce S3 mi připadal obzvláště lákavý, s hřejivou slunečnou dispozicí, která prostupuje každou přehrávanou skladbou. Předpokládám, že by někdo mohl označit La Voce S3 za „eufonický“, což by ho používal jako očistný výraz, ale nepovažoval jsem ho za hudebně subtraktivní. Místo toho má La Voce S3 absenci tvrdosti, kterou lze připsat nedostatku vyzváněcích filtrů, ať už před nebo po počátečním pulzu.

Zobrazování prostřednictvím La Voce S3 bylo velmi odvážné. Lokální podněty na nahrávkách byly snadno identifikační, což usnadnilo lokalizaci nástrojů v trojrozměrném prostoru na dobře nahranou hudbu. Všiml jsem si, že na některých řezech zabíraly jednotlivé nástroje o něco více bočního prostoru než přes Manhattan II DAC, i když celková velikost zvukové scény byla podobná. Okraje obrazu, kde se nástroj zastavil, byly prostřednictvím La Voce S3 o něco méně výrazné, než jsem zvyklý prostřednictvím svých refence DAC.

I když jsem na většině popových nahrávek multi-mic'd nenašel fázový přepínač, na některých mých vlastních nahrávkách to znělo lépe s fází nastavenou na 0 než 180. Pokud chcete hrát s fází, klasický demo cut pro kontrolu reverzace fáze bývalo audiofilské klasické LP Amandy McBroomové Vyrůstat v Hollywoodu . U některých skladeb bylo možné její vokály přesunout zepředu zvukové scény dozadu otočením přepínače polarity. Zkoušel jsem to na verzi FLAC 44.1 / 16 na Tidal a nevšiml jsem si stejného druhu převrácení zepředu dozadu.

Vysoké body

La Voce S3 má modulární upgradovatelný design.
Přední část La Voce využívá bezchybný design FPGA, který je docela výrazný.
La Voce S3 má vyvážené i jednostranné analogové výstupy, takže není potřeba nové kabeláže bez ohledu na to, jak právě narazíte na svůj stereofonní předzesilovač.
La Voce S3 má vyhrazený přepínač polarity, který je užitečný při mých testech poslechu.

Nízké body

co je to čtyřjádrový procesor

Neexistuje žádná podpora MQA, která pravděpodobně naštve některé audiofily.
La Voce S3 postrádá analogovou úpravu hlasitosti, kterou poskytuje mnoho dalších DAC v této cenové kategorii.
La Voce S3 nemá žádné možnosti síťového ani internetového rozhraní, což je opět zcela běžné v DAC s hodnotou 5 000 USD.

Konkurence a srovnání

Mám dva referenční DAC, které používám pravidelně: Mytek Manhattan II a PS Audio DirectStream Junior, které jsou zhruba ve stejném cenovém rozpětí. Oba nabízejí o něco větší propojitelnost než La Voce S3. Mytek i PS Audio mají opatření pro přímé propojení s vaší sítí. Oba mají také integrované ovládání hlasitosti. Manhattan má také možnosti pro přidání extrémně kvalitní phono karty a také několik analogových vstupů, které zůstávají analogové po celou dobu. Mytek také podporuje úplné rozvinutí zdrojů MQA.

Ve srovnání bude La Voce S3 vyžadovat samostatné streamovací zařízení pro přístup k internetu a také nějaké ovládání hlasitosti mezi ním a výkonovým zesilovačem nebo aktivním reproduktorovým polem. Jakmile do La Voce S3 přidáte komponenty stejné kvality, konečné náklady mohou výrazně přesáhnout cenu plně nakonfigurovaného Mytek Manhattan II a o několik tisíc dolarů více než PS Audio.

Zbytek svého přidělení slov bych mohl strávit zkoumáním zvukových rozdílů mezi těmito třemi DAC, ale prostor to vylučuje. Uvedu, že tři DAC znějí odlišně, ale rozdíly jsou jemné a snadno zaplavené jinými barevnějšími prvky v systému, jako je místnost a reproduktory použité v této místnosti.

Závěr
Uvědomuji si, že mnoho subjektivistických audiofilů považuje žebříkový DAC za jediný správný způsob digitálního zpracování, zatímco u jiných audiofilů více zaměřených na specifikaci najdou náklady a potenciální úskalí nesprávného provedení a nedostatečná upgradovatelnost žebříkového DAC převáží jeho potenciální zvukové výhody. Aqua La Voce S3 je žebříkový DAC se střední cenou, který lze na rozdíl od mnoha DAC, žebříkových a jiných, upgradovat díky své modulární konstrukci a přední části FPGA. Pro audiofily, kteří chtějí design žebříku, který používá přesné odpory za rozumnou cenu, je Aqua La Voce S3 mimořádně životaschopnou volbou.

Možná jste si všimli, že jsem se během této recenze vyhnul pojmu „analogický“. Pro některé audiofily, kteří upřednostňují poněkud eufoničtější prezentaci, která se často označuje jako „analogová“, může být Aqua La Voce S3 perfektní volbou DAC. Je cenově výhodný pro design DAC se skutečným žebříčkem a poskytuje bezfiltrovou digitální prezentaci, která by mohla být přesně to, po čem někteří audiofilové touží.

Dodatečné zdroje
• Navštivte Web společnosti Aqua pro více informací o produktu.
• Podívejte se na naše Digitálně analogový převodník stránka kategorie číst podobné recenze.