Home-theater-designers
Google testuje užitečnou novou funkci pro YouTube, která bude automaticky překládat anglické názvy videí, popisy a titulky do rodného jazyka uživatele.
Experiment s automatickým překladem YouTube
Malá podmnožina uživatelů YouTube má možnost v mobilní aplikaci YouTube a ve webovém rozhraní na počítačích. Jak uvádí Android Police , toto je experiment ze strany Google. V současné době není jasné, zda to YouTube nakonec plánuje uvolnit všem.
Lidé, kteří jsou zahrnuti v omezeném testu, nemusí z jejich strany nic dělat-to je změna na straně serveru, která nevyžaduje aktualizaci aplikace. Stránka hlásila automatický překlad anglických videí do portugalštiny a turečtiny. Tato funkce automaticky překládá text názvů videí, popisů a skrytých titulků.
Podpora pro více jazyků již brzy
Je pravděpodobné, že tyto překlady řeči a textu poháněné umělou inteligencí se v budoucnu rozšíří do mnoha dalších jazyků. Koneckonců, rozhraní YouTube je lokalizováno pro více než 100 trhů.
Kromě toho služba Google Translate zahrnuje podporu neuvěřitelných 109 jazyků na webu a mobilní aplikace pro iOS a Android, podle příspěvku na Klíčové slovo Blog.
Příbuzný: Online překladače, které můžete použít v reálném světě
Tato služba může navrhnout překlady do 37 jazyků prostřednictvím fotografií, 32 jazyků v hlasu v režimu konverzace a 27 jazyků prostřednictvím živého videa v režimu rozšířené reality.
S ohledem na to je docela bezpečné předpokládat, že funkce automatického překladu, kterou YouTube aktuálně testuje, je založena na stejném základním enginu Translate.
Google rozšiřuje popisky v reálném čase
Google nedávno přinesl do svého prohlížeče Chrome podobnou funkci překladu jazyků. Živé titulky v Chromu využívají zpracování na zařízení k překladu jakéhokoli zvuku přehrávaného v prohlížeči v reálném čase, aniž byste museli cokoli nahrávat do cloudu Google.
Podobná funkce byla k dispozici na některých smartphonech Android, včetně vlastní řady Pixel společnosti Google, řady Samsung Galaxy S20, řady OnePlus 8 a dalších zařízení. A v typické módě Google fungují živé titulky v systému Android dokonce i s telefonními hovory.
Podíl Podíl tweet E-mailem YouTube Mobile začíná nabízet podrobné možnosti kvality videaNyní můžete nastavit různé výchozí předvolby streamování videa pro mobilní data a Wi-Fi.
Číst dále Související témata- Tech News
- Zábava
- Youtube
- Překlad
- Streamování médií
Christian je spisovatel na MakeUseOf.com, který se specializuje na všechny aspekty spotřebitelské technologie, se zvláštním důrazem na všechny věci, platformy Apple a iOS a macOS. Jeho posláním je pomáhat lidem vytěžit maximum z technologií vytvářením užitečného obsahu, který vzrušuje, informuje a vzdělává čtenáře MUO.
nejlepší způsob, jak najít někoho onlineVíce od Christiana Zibrega
Přihlaste se k odběru našeho zpravodaje
Připojte se k našemu zpravodaji a získejte technické tipy, recenze, bezplatné elektronické knihy a exkluzivní nabídky!
Kliknutím sem se přihlásíte k odběru