Většina lidí si nedokáže představit cestování bez smartphonu. Naše smartphony používáme jako GPS, kameru a způsob, jak kontaktovat naše přátele. V cizích zemích můžete vytáhnout smartphone a přeložit značky, místní lidi a dokonce i sebe.
Díky jednoduché aplikaci se váš telefon může stát vaším vlastním osobním překladačem. Tyto překladatelské aplikace pro Android a iOS vás zahrnou při dalším dobrodružství.
1. Google Translate
Galerie obrázků (2 obrázky) Rozšířit Rozšířit ZavřítPřekladač Google je díky své univerzálnosti a jednoduchosti jedním z nejznámějších překladačů. A můžete přistupovat ještě více funkcí v mobilní aplikaci Překladač Google . Tato služba podporuje více než 100 jazyků pro překlady psaného nebo ručně psaného textu.
Když musíte komunikovat s někým, kdo mluví jiným jazykem, zapomeňte na nepříjemná gesta rukou a ukazování-aplikace Google Translate to udělá za vás. Když mluvíte do aplikace, opakuje to, co říkáte v jazyce, který si vyberete. Když váš konverzační partner odpoví, aplikace vám to přeloží zpět.
Google Translate přijde vhod i v zahraničních restauracích. Pořiďte obrázek nabídky a poskytne překlad. V současné době Google Translate podporuje 38 jazyků pro překlad z kamery a 32 jazyků pro režim konverzace.
Nezapomeňte na offline režim pro případ, že se nacházíte v oblasti bez internetu. I když nejste připojeni k Wi-Fi, stále můžete přeložit 59 jazyků.
Stažení : Překladač Google pro Android | ios (Volný, uvolnit)
2. Microsoft Translator
Galerie obrázků (2 obrázky) Rozšířit Rozšířit ZavřítMicrosoft Translator je další velké jméno v překladatelských aplikacích a nabízí ještě jednodušší rozhraní než Google Translate. Na domovské obrazovce aplikace se vznášejí čtyři velké bubliny. Jejich funkce jsou docela jasné: překlad hlasu, překlad konverzace, překlad fotografií a překlad textu.
To, co dělá Microsoft Translator tak inovativním, je jeho schopnost přeložit vaši zprávu pro velký počet posluchačů, což je ideální pro prezentaci.
Zde je stručný přehled toho, jak přednést projev prostřednictvím aplikace Microsoft Translator: Po spuštění konverzačního režimu obdržíte kód. Dejte tento kód svým posluchačům a oni se mohou připojit k vaší konverzaci. Když mluvíte nebo píšete do aplikace, vašim posluchačům se zobrazí překlad vaší řeči do jejich vlastního jazyka.
Přestože Microsoft Translator podporuje méně jazyků než Google Translate, je stále stejně výkonný.
Stažení : Microsoft Translator pro Android | ios (Volný, uvolnit)
3. Překladový slovník Reverso
Galerie obrázků (2 obrázky) Rozšířit Rozšířit ZavřítReverso je rozhodně omezené, pokud jde o podporované jazyky (funguje pouze s 11), ale poskytuje podrobnější informace o překladu než jiné aplikace.
Vyberte jazyk a zadejte slovo do vyhledávacího pole. Na stránce s výsledky aplikace nabízí alternativy k tomuto slovu v libovolném jazyce, který si vyberete. Poskytuje několik definic, které ukazují, jak používat slovo také v různých kontextech.
Reverso je také opravdu skvělé aplikace pro výuku jazyků , protože vám pomůže zapamatovat si a přeložit slova. Vybrat Učit se možnost z postranní navigační nabídky otestovat své jazykové znalosti. Až si prostudujete interaktivní kartičky, uvidíte, jak se vám v kvízu daří.
Stažení : Reverso překladový slovník pro Android | ios (K dispozici jsou bezplatné nákupy v aplikaci)
4. Překladač Naver Papago
Galerie obrázků (3 obrázky) Rozšířit Rozšířit Rozšířit ZavřítKdyž otevřete Papago, všimnete si oblasti pro psaní textu, který chcete přeložit, spolu se třemi barevnými pruhy, které představují vaše možnosti překladu. Podporuje 13 jazyků, které můžete překládat pomocí textu, hlasu a fotografií.
Vyberte Papago Mini a budete mít přístup k překladači při procházení webu. V rohu prohlížeče se zobrazí malé pole s ikonou papouška. Jednoduše zkopírujte kus textu z webové stránky a dostanete kompletní překlad.
Galerie obrázků (1 obrázků) Rozšířit ZavřítKromě všech těchto funkcí Papago také ukládá vaše často používané fráze, poskytuje vám přístup ke slovníku a překládá celé webové stránky.
Stažení : Naver Papago Přeložit pro Android | ios (Volný, uvolnit)
5. SayHi Translate
Galerie obrázků (2 obrázky) Rozšířit Rozšířit ZavřítSayHi je vytvořen speciálně pro překlad řeči a textu, což znamená, že je trochu omezený v dalších funkcích. Podporuje však řadu jazyků a velké množství španělských dialektů.
Tato aplikace usnadňuje konverzaci v jiném jazyce. Klepnutím na ikonu mikrofonu můžete mluvit do telefonu, podržením ikony otevřete klávesnici. Vaše řeč nebo text budou okamžitě přeloženy a na obrazovce se objeví jako dvě bubliny --- slova mluvčího jsou nahoře, zatímco překlad je dole.
Pokud chcete konverzaci přesunout jinam, zkopírujte ji nebo se rozhodnete ji sdílet na Twitteru, Facebooku nebo SMS.
Stažení : SayHi Translate for Android | ios (Volný, uvolnit)
6. Slovník Linguee
Galerie obrázků (2 obrázky) Rozšířit Rozšířit ZavřítPravděpodobně jste použili Dictionary Linguee ve své jazykové třídě na střední škole (vím, že jsem to udělal). Je to spolehlivý překladatelský nástroj, který uvádí cizí slova do kontextu. Aplikace podporuje několik jazyků a umožňuje provádět obousměrné vyhledávání. To znamená, že můžete vyhledávat překlady například z angličtiny do čínštiny nebo z čínštiny do angličtiny.
Jakmile do vyhledávacího pole napíšete slovo, Dictionary Linguee vám nabídne definici. Vyplývá to z jeho redakčního slovníku sestaveného týmem lexikografů, takže víte, že mu můžete věřit.
Výsledky z vyhledávače překladů najdete pod definicí redakce. Tyto příklady ukazují, jak se slovo používá v online překladech.
Stažení : Slovník Linguee pro Android | ios (Volný, uvolnit)
7. Divadlo Uši
Galerie obrázků (2 obrázky) Rozšířit Rozšířit ZavřítKdyž se jazyk stále učíte, není zábavné sledovat film zcela v angličtině. TheaterEars je pro rodilé mluvčí španělštiny, kteří chtějí zažít vzrušení ze sledování filmu v kinech. Může však také pomoci těm, kteří se snaží oprášit své španělské dovednosti. Vaši přátelé by si mohli myslet, že streamování zvuku během filmu je neobvyklý způsob, jak se naučit jazyk, ale ve skutečnosti je to docela výhodné.
Aplikace najde filmy přehrávané v kinech poblíž vašeho místa. Jednoduše vyberte čas filmu a stiskněte Získejte stopu . Zvuková stopa filmu se stáhne a vy k ní můžete získat přístup hodinu před představením.
Nezapomeňte si stáhnout TheaterEars, až budete připraveni vidět další film. Vraťte se, nasaďte si sluchátka a užijte si film ve svém jazyce (nebo cizím).
Stažení : TheaterEars pro Android | ios (K dispozici jsou bezplatné nákupy v aplikaci)
8. TripLingo
Galerie obrázků (3 obrázky) Rozšířit Rozšířit Rozšířit ZavřítJe běžné cítit se v zahraničí jako vyvrhel, když neznáte slang. TripLingo řeší tento problém poskytováním překladů v různých formálních úrovních: formální , neformální , slang , a šílený . Vyberte si ze série přednastavených frází a naučte se různé způsoby, jak každou z nich vyslovit.
TripLingo nabízí cenné zdroje o kulturách a funguje jako cestovní nástroj typu vše v jednom. Přečtěte si o uvítání zvyků, jídelní etiketě, místních průvodcích jídlem a dalších.
Jednou z nejdůležitějších dovedností, které se musíte naučit, pokud chcete více cestovat, je, jak být v nebezpečných situacích opatrní. Naštěstí je TripLingo zády. Popisuje veškerá cestovní varování a bezpečnostní rizika v zemi, kterou navštěvujete.
Galerie obrázků (2 obrázky) Rozšířit Rozšířit ZavřítPokud jde o překlad, TripLingo vám více než dovolí vstoupit do místního slangu; poskytuje také překlad hlasu a fotografií. TripLingo vám dokonce může pomoci naučit se jazyk díky začlenění kvízů a frází. Je něco, co tato aplikace neumí?
Stažení : TripLingo pro Android | ios (K dispozici jsou bezplatné nákupy v aplikaci)
jak zjistit, co využívá šířku pásma v síti
Už nikdy se nebudete cítit ztraceni v překladu
Překlady aplikace jsou vaše záchranné lano, když se snažíte komunikovat v cizí zemi. Až budete příště ztrácet slova, nezapomeňte, že máte překladač přímo v kapse.
Překladače jsou jen jednou z praktických aplikací, které byste si měli stáhnout na mezinárodní cesty. Další informace naleznete v tomto článku velkolepý seznam.
Podíl Podíl tweet E-mailem 15 Příkazy příkazového řádku systému Windows (CMD), které musíte znátPříkazový řádek je stále výkonným nástrojem systému Windows. Zde jsou nejužitečnější příkazy CMD, které každý uživatel Windows potřebuje znát.
Číst dále Související témata- Android
- iPhone
- Jazykové vzdělávání
- Překlad
- Google Překladač
- Aplikace pro iOS
- Aplikace pro Android
Emma je vedoucí spisovatelka a juniorská redaktorka kreativní sekce. Vystudovala bakalářský titul z angličtiny a spojuje svou lásku k technologii s psaním.
Více od Emmy RothPřihlaste se k odběru našeho zpravodaje
Připojte se k našemu zpravodaji a získejte technické tipy, recenze, bezplatné elektronické knihy a exkluzivní nabídky!
Kliknutím sem se přihlásíte k odběru