Home-theater-designers
Můj go-to DAC a síťový audio přehrávač téměř poslední dva roky byl Převodník PerfectWave MkII společnosti PS Audio se síťovým mostem . PS Audio nedávno vyměnil PerfectWave DAC za DirectStream DAC, takže jsem to přirozeně musel dostat do rukou.
Navenek se DAC DirectStream jeví jako verze PerfectWave DAC s podporou DSD a je. DirectStream však pracuje tak, že převádí všechny příchozí signály, včetně PCM, na desetinásobek rychlosti DSD. Zpracování všech signálů, bez ohledu na formát, ve kterém byly odeslány do DAC, je pak založeno na DSD. Proč převádět všechny příchozí signály na DSD? PS Audio tvrdí několik výhod zvukových signálů DSD oproti tradičním PCM, mezi něž patří: zvýšená linearita, jednodušší převod na analogový signál (což lze provést pomocí nízkopásmového filtru) a analogičtější chování (tj. Měkké ořezávání) při přetížení.
DirectStream DAC je duchovním dítětem Teda Smitha a je vyvrcholením téměř desetiletí trvajícího projektu. Ted má pozadí v softwarovém inženýrství a navrhl prototyp počítačového DAC. Po pěti letech práce na svém DAC navštívil Ted Guse Skinase z Super Audio Mastering Center v Coloradu, aby zjistil, jak se jeho DAC vyrovná konkurenci. Gus představil Teda Paulovi ze společnosti PS Audio a zbytek, jak se říká, je historie. Měl jsem to štěstí, že jsem strávil několik minut na návštěvě u Teda, když byl toto léto v Kalifornii na výstavě T.H.E Show: Newport. Tedovy splývavé vousy a havajská košile ho snadno našli v davu a dychtivě odpovídal na otázky mnoha lidí, kteří s ním dychtivě chtěli mluvit.
Ted vysvětlil, že s převodem všech příchozích signálů se zachází stejně. DirectStream je odlišný od převodu na DSD (konkrétně 10násobek vzorkovací frekvence DSD), nikoli pouze na schopnost DSD. Všechny vstupy jsou vždy uzamčeny. Tato kombinace, spolu s čistým napájením a přesnými hodinami, údajně eliminuje jakékoli rozdíly mezi vstupy související s chvěním. Signál DSD je veden přes jednoduchý filtr, který vytváří analogový signál. Diagram vpravo (kliknutím na něj jej zobrazíte ve větším okně) demonstruje jednoduchost signální cesty DSD ve srovnání s tradiční signální cestou PCM. PS Audio tvrdí, že jednodušší signální cesta zachovává mnoho nuancí signálu, které jsou ztraceny více tradičních návrhů DAC .
stojí pokemon slunce a měsíc za to
V DirectStream nebyly použity žádné běžné DAC čipy, zpracování je řešeno pomocí vlastního FPGA (pole programovatelného hradlového pole), které dokáže zpracovat potřebné množství výpočetního výkonu bez přehřátí a umožňuje skutečnou jednobitovou konverzi Sigma Delta. Jediné extrémně přesné hodiny od Crysteku eliminují jakékoli problémy se synchronizací hodin. Analogová výstupní cesta je plně vyvážená a pasivní. Pasivní zvukový výstupní transformátor poskytuje galvanické oddělení a funguje jako dolní propust. Nastavitelné výstupní úrovně umožňují uživateli dále zjednodušit jeho systém tím, že obejde předzesilovač a připojí DirectStream přímo k zesilovači.
Výše uvedený popis je hrubým zjednodušením fungování DAC DirectStream. Obávám se, že jakékoli pokusy o poskytnutí většího přehledu způsobí, že tento článek bude příliš zdlouhavý. Jakákoli nadměrná zjednodušení nebo nepřesnosti v technickém popisu DirectStream jsou mojí chybou, protože jsem se během naší diskuse pokoušel držet krok s Tedovým nadšeným technickým popisem a mé psaní poznámek zaostalo. Pro ty z vás, kteří se chtějí dozvědět více o tom, jak tento DAC funguje, doporučuji podívat se na web PS Audio, kde najdete spoustu informací, včetně některých videa které poskytují mnohem více podrobností o technických aspektech produktu.
Majitelé PerfectWave DAC si mohou zakoupit upgradovací sadu, která v zásadě využívá šasi a zobrazovací panel stávajícího DAC, ale nahrazuje vše uvnitř jednotky. Hlavní rozdíl mezi DirectStream DAC a PerfectWave DAC upgradovaným na DirectStream spočívá v tom, že IR přijímač na nové jednotce DirectStream má být citlivější. Jinak by funkčnost a výkon nových a upgradovaných jednotek měly být stejné. Nový DirectStream DAC se prodává za 5 995 USD, zatímco majitelé PerfectWave DAC si mohou zakoupit sadu pro upgrade za 2 995 USD. Volitelný Network Bridge se stále prodává za 795 USD, ale v blízké budoucnosti má být nahrazen novou verzí.
Vzhledem k tomu, že DirectStream využívá stejné šasi jako PerfectWave DAC, má stejnou estetiku a stejné vstupy (I2S přes HDMI, Toslink, S / PDIF, AES / EBU, USB). Všechny vstupy jsou asynchronní, přičemž síťový vstup přijímá data až 32 bitů / 192 kHz a vstup USB přijímá signály až 24 bitů / 192 kHz. Výběr vstupu, stejně jako výběr fáze, hlasitosti, vyvážení a polarity, lze provést buď pomocí přiloženého dálkového ovladače nebo dotykové obrazovky na předním panelu.
Připojení
Protože jsem vlastníkem PerfectWave DAC, rozhodl jsem se jít cestou upgradu místo požadavku na nový vzorek DirectStream. Proces upgradu jsem zahájil přečtením pokynů od společnosti PS Audio a sledováním videí na YouTube, která poskytla návod. Síťový most v PWD vyžadoval jednoduchou aktualizaci před instalací sady DirectStream, kterou bylo možné snadno provést před odpojením mého PerfectWave MkII DAC od mého systému.
Proces upgradu celkově proběhl relativně hladce a měl by trvat méně než hodinu, bez započítání času, který DAC potřebuje k aktualizaci softwaru. (Fotografie procesu upgradu jsou k dispozici v níže uvedené prezentaci.) Jednotka je chytře konstruována, ale bylo relativně snadné ji rozebrat. Při instalaci nových dílů pečlivě zkontrolujte připojení všech kabelů. Jediným problémem v tomto procesu pro mě byl uvolněný kabel, který zabraňoval správné inicializaci DirectStream. Jakmile jsem ten kabel našel, všechno fungovalo dobře. Aktualizace firmwaru jsou k dispozici na webu PS Audio a jsou staženy na kartu SD (jedna je součástí nových jednotek a sad) a poté vloženy do zadní části DAC. Ve srovnání s některými jinými zařízeními je to trochu neohrabané, ale je to dost jednoduché, pokud máte nejzákladnější počítačové dovednosti.
Po instalaci sady pro upgrade jsem skončil s kompletním PerfectWave DAC, bez šasi a displeje. Byla by škoda, kdyby tento skvělý dárcovský DAC seděl nevyužitý. Na fórech jsem viděl, že je hledáno šasi a displej, který umožní využít staré komponenty. Pokud to vyjde, mohou být díly z vašeho předchozího DAC použity k sestavení druhého DAC nebo budou mít přinejmenším zvýšenou tržní hodnotu. Program, kde je lze pro jistý druh kreditu odevzdat, by byl velmi vítaný skromným audiofilem ve mně.
DirectStream šel do stejného regálového prostoru, odkud pochází PWD. Můj předzesilovač byl Krell Phantom III , který přiváděl signál do zesilovačů Krell a Halcro (samozřejmě ne současně jsem přepínal tam a zpět). An Oppo BDP-95 byl k dispozici pro použití jako diskový transport a Marantz NA-11S1 byl po ruce pro srovnání. B & W 800 diamantů byly na místě jako hlavní řečníci, s B&W DB1 subwoofer ukotvení základu. Kabeláž byla Transparentní Ultra MM2 a Kimber Select . Všechny analogové signály na úrovni linky byly neseny vyváženými kabely. Použil jsem dva různé USB kabely: Kimber Select KS2416 a KS2436, které mají podobný design, kromě toho, že KS2416 využívá měděné konektory a KS2436 používá stříbro.
Drtivá většina mého poslechu byla zvukových souborů uložených v mém zařízení Netgear NAS. Použil jsem kabelové připojení k DirectStream, protože jsem chtěl minimalizovat všechny proměnné konektivity, které by pocházely z použití WiFi připojení. Zvukové soubory byly doručovány prostřednictvím Media Center společnosti J River, kterou jsem nainstaloval na počítačích Mac OS i Windows 8. Také jsem použil MacBook Air s místně uloženými soubory odesílanými přes USB. Používání Audirvana + na mém MacBooku připojeném k DirectStream mi umožnilo přehrávat přímé soubory DSD bez použití protokolu DoP, který je vyžadován u souborů DSD poskytovaných v síti.
Kliknutím na stránku dvě získáte výkon, nevýhody, srovnání a konkurenci a závěr ...
Výkon
Než jsem se posadil k vážnému poslechu, nechal jsem DirectStream hrát tři týdny rovně, abych se ujistil, že je úplně rozbitý. Verze firmwaru DirectStream v době poslechu byla 1.1.9. [Poznámka redakce: Po dokončení této kontroly vydala společnost PS Audio zásadní aktualizaci firmwaru, která podle společnosti zlepšuje všechny aspekty výkonu.]
Poslouchal jsem Paco de Lucia ‚Live in America 'z disku Burmester Art for the Ear. Nejprve jsem tuto stopu přehrál jako 16 / 44,1 FLAC soubor přes vstup Network Bridge, pak přímo z disku v Oppo BDP-95 a koaxiálním vstupu DirectStream. Prostřednictvím Network Bridge byla kytara velmi přirozená a otevřená. Kytara byla zářivá a plná těla a detailů, pevně umístěná v přední části s dobře definovaným prostorem v pozadí. K tomuto pocitu prostoru přispěly zvuky a hlasy na pozadí. Vyvážená povaha PerfectWave DAC MkII, kterou nahradil DirectStrean, zůstala zachována, ale bylo prezentováno znatelně více informací, což mě donutilo zkontrolovat přehrávaný zvukový soubor, abych potvrdil, že nejde o soubor s vyšším rozlišením (nebylo to 't, mám to na svém disku pouze jako soubor 16 / 44,1 FLAC). S DirectStream bylo prostě více textury a přítomnosti.
Při porovnávání síťového mostu a koaxiálních vstupů byly určité rozdíly, ale byly mnohem jemnější prostřednictvím DirectStream než u PerfectWave DAC. Network Bridge vypadal o něco dynamičtěji s rychlejšími náběžnými hranami na kytaru, než když se CD přehrávalo přes koaxiální kabel. Zvuk byl velmi, velmi podobný mezi vstupy, mnohem víc než u PerfectWave DAC MkII, který měl velmi znatelné rozdíly v zvukových charakteristikách každého vstupu. Mám podezření, že je to částečně způsobeno nepřetržitě uzamčenými vstupy a způsobem zpracování signálu z každého vstupu.
kopírovat soubory z mac na pc
Další skladba na albu Burmester je jednou z mých oblíbených: Hans Thessink ‚Call Me '. Thessinkův hlas byl prakticky nerozeznatelný mezi vstupy, ale v souladu s předchozí stopou byly struny o něco více přitahovány k jejich náběžným hranám prostřednictvím síťového připojení ve srovnání s koaxiálním vstupem.
Hlas Michela Jonasze na „Le Temps Passe“ z alba La fabeleuse histoire de Mister Swing (Warner Music Group, FLAC) byl velmi přirozený a živý, plný texturovaných emocí. Bubny byly těsné a dobře definované s činely ve stejném prostoru na zvukové scéně. Činely byly energické a třpytivé, ale ne drsné.
Pak jsem porovnal standardní verzi CD Michaela Jacksona s Bad rozlišením na 24bitovou / 48kHz verzi z HDTracků. Obě verze byly streamovány jako soubory FLAC. Bylo jasně slyšet zvýšení jasnosti mezi rozlišením CD a verzemi 24/48. Verze s vyšším rozlišením měla detail a pevnost obrazu, které převyšovaly pevnost verze se standardním rozlišením. Titulní skladba „Bad“ má hluboké syntetické basové tóny, se kterými DirectStream zacházel vyváženě a napjatě. Ve srovnání s interním DAC Oppo BDP-95 nebo Marantz NA11-S1 byly basové noty tenčí, ale stejně hluboké a přesněji definované. To bylo ještě zřetelnější u basové stopy ve hře „Liberian Girl“.
Poté jsem přistoupil k 24bitovému / 176kHz zvukovému souboru AIFF záznamu Living Stereo Charlese Muncha, dirigujícího Bostonský symfonický orchestr hrajícího Saint-Sa E ns: Symphony No. 3 (od HDTracks.com). Posloucháním této symfonie byla čistá zvuková extáze. Ti z vás, kteří si myslí, že klasická hudba je nuda, budou příjemně překvapeni tímto dílem s poutavým tempem a výkonnými varhanami. Poslouchal jsem tuto nahrávku přes DirectStream a slyšel jsem, jak se přede mnou rozprostírá celá podrobná zvuková scéna, která překračuje hranice mé poslechové místnosti. Každá sekce byla pevně ukotvena a plná věrných detailů. Basové varhany s notami v rozsahu od 30 do 30 Hz byly fenomenální, ale stále se nemohou srovnávat s tím, jak to slyšet živě v symfonickém sále. Jak úžasná byla kvalita zvuku, nedostatek mezerového přehrávání se síťovým vstupem byl rušivý při poslechu klasického kousku, jako je tento, který by měl plynule proudit mezi stopami.
Poslouchal jsem několik skladeb DSD, které někteří kolegové dokázali doporučit, ale znovu jsem se spoléhal na jednu, kterou mám ve formátech DSD i PCM: Beckovo album Sea Change (Interscope). Při poslechu verzí DSD a PCM tohoto alba prostřednictvím Marantz NA11-S1 byly rozdíly značné. Byl jsem zvědavý, jestli budou rozdíly mezi typy souborů tak výrazné u DirectStream. Aby bylo možné provést toto srovnání, načetl jsem do svého MacBooku soubor s rozlišením CD a formátem FLAC spolu se soubory DSD pro album a použil jsem Audirvana + k přehrávání přes USB vstup DirectStream. Soubory DSD se standardní rychlostí lze také přehrávat přes Network Bridge prostřednictvím protokolu DoP a neslyšel jsem žádný rozdíl mezi soubory DSD odeslanými po síti a soubory přenášenými přes USB.
Skladba „Lost Cause“ zůstává jednou z mých oblíbených skladeb a je první, kterou jsem přehrál mimo album při poslechu prostřednictvím DirectStream. Soubor DSD 'Lost Cause' měl více detailů v hlase a strunách, stejně jako více těla než soubor FLAC (vyrobený z CD), ale rozdíl nebyl zdaleka tak výrazný, jako když jsem na Marantzu přehrával stejné dva soubory NA11-S1. Vzhledem k značnému množství detailů, které DirectStream dokázal načíst z různých souborů jiných než DSD, mám podezření, že menší rozdíl je způsoben spíše zvýšeným výkonem se soubory PCM než jakýmkoli sníženým výkonem DSD.
DirectStream, stejně jako jeho předchůdce, má funkce předzesilovače, jako je ovládání hlasitosti a vyvážení, které umožňují jeho přímé připojení k zesilovači. Při poslechu DirectStream připojeného přímo k mému zesilovači Halcro DM-38 bez předzesilovače mezi nimi došlo k malému zvýšení jasnosti ve srovnání s tím, že byl mezi nimi Krell Phantom III. Vyjmutí předzesilovače ze systému však vylučuje použití jiných zdrojů a připojení subwooferu může být obtížnější.
Nevýhoda
Chybí některé funkce, které bych rád viděl na špičkovém DAC, jako je schopnost přijímat USB flash disk a vestavěné internetové rádio, streamovací služby a jako potvrzení světa Apple iOS kolem nás AirPlay . Mnoho z nich má zástupná řešení. K internetovému rádiu a streamování lze přistupovat pomocí počítače, ale u jinak elegantního produktu je to trochu bizarní a komplikované. Pouhé použití vstupu USB může také poskytnout řešení, pokud to vaše nastavení umožňuje.
Kvalita zvuku Network Bridge nepředstavuje problém, ale pokračující nedostatek přehrávání bez mezer skrze něj bude nepříjemné pro ty, kteří hrají klasickou hudbu. Navíc nedostatek schopnosti DSD s dvojnásobnou rychlostí může rozzlobit několik audiofilů s kolekcemi zvukových souborů DSD, které obsahují soubory s dvojnásobnou rychlostí. Společnost PS Audio oznámila nový Network Bridge, který může řešit nedostatek přehrávání bez mezer, ale nikoli soubory DSD s dvojnásobnou rychlostí.
Nakonec bych stále chtěl vidět výstup na sluchátka, zejména proto, že DirectStream má vestavěnou sekci předzesilovače.
Srovnání a konkurence
První jednotka, která mi přišla na mysl, je Marantz NA11-S1 které jsem nedávno zkontroloval. Za 3 500 $ je Marantz něco přes polovinu ceny DirectStream a má spoustu praktických funkcí, které u DirectStream nenajdete, jako jsou vestavěné Pandora, Spotify, SiriusXM a AirPlay. Linn Majik DS-I (4 200 $) sbírá vynikající recenze jako síťový DAC, ale nemá USB schopnosti. Dalším uchazečem je kombinace Bryston BDP-2 / BDA-2 (2 995 USD / 2 395 USD), která poskytuje modulární systém, který může lépe vyhovovat některým systémům. Další možností je Stream Magic 6 V2 společnosti Cambridge Audio, která podporuje Bluetooth audio, síťové audio, internetové rádio a některé streamovací služby za 999 $.
Závěr
DirectStream DAC je jeden z nejlépe znějících DAC, jaké jsem kdy slyšel. Mnozí budou nadšeni, když uvidí, že dokáže přijímat signály DSD, ale řekl bych, že jsou krátkozrakí. Díky DSD zpracování všech signálů je tato jednotka speciální. Všechny signály, bez ohledu na jejich typ souboru, jsou převedeny na DSD a zpracovány stejným způsobem. Znamená to, že signál 128k MP3 bude znít stejně dobře jako signál FLAC 24/192? Ne. Množství načtených informací a podrobností na nízké úrovni však rozdíly minimalizuje, takže rozdíly, které uslyšíte, budou spíše výsledkem kvality podkladového souboru než rozdílů způsobených typem souboru.
Zjistil jsem, že DirectStream je velmi přirozeně znějící, s vyváženou prezentací a přesnou zvukovou scénou, která přispívá k velkému realismu. Hudební prezentace byla poutavá a často jsem se ocitl v hudbě, poslouchal jsem celé hodiny nebo dokud mě nepřerušily rodinné povinnosti. Struny a hlasy, které naživu slyším nejvíce, v mé mysli vynikly jako velmi živé. DirectStream se během mých prvních poslechových relací zdál být jen trochu klidný, ale to se zmenšilo (stalo se trochu více dopředu), když jsem aktualizoval firmware na 1.1.5. To však neznamená, že chybí vysokofrekvenční detaily. DirectStream byl v horních registrech extrémně jasný a podrobný a moje poslechové poznámky na to odkazují několik, včetně extrémně čistě znějících činelů s prodlouženým rozpadem.
Stručně řečeno, DirectStream poskytuje vynikající kvalitu zvuku se všemi typy zvukových souborů. Jedinečné zpracování zvukových souborů minimalizuje zvukové rozdíly způsobené typy souborů. Charakterizoval bych zvuk DirectStream jako přirozený nebo realistický s vyváženou směsí analogové hladkosti a detailů. Množství detailů, které DirectStream extrahoval z běžných CD s redbooky, mě přimělo chtít se vrátit a znovu si je poslechnout, ale také dokázalo využít výhod mých novějších souborů s vysokým rozlišením pro nejlepší zvuk, který jsem slyšel můj systém. Kudos Tedovi a Paulovi.
Dodatečné zdroje
• PS Audio PerfectWave MKII DAC s Bridge Review na HomeTheaterReview.com.
• PS Audio Shipping NuWave Phono Converter na HomeTheaterReview.com.
• Přečtěte si další recenze DAC v našem Digitálně analogové převodníky sekce na HomeTheaterReview.com.