Recenze stojících reproduktorů Bowers & Wilkins 804 D3

Recenze stojících reproduktorů Bowers & Wilkins 804 D3
46 SDÍLENÍ

BW-804-thumb.pngV některých ohledech jsou reproduktory 804 D3 (a zbytek nové řady D3) reproduktory, které jsem si dlouho přál, aby Bowers & Wilkins vyrobil. Předchozí reproduktory řady 800 se spoléhaly na středobasové měniče vyrobené z tkaných kevlarových kuželů. Zdá se, že většina ostatních výrobců reproduktorů, kteří flirtovali s kevlarem, přešla na jiné (a pro mé uši lepší) kuželové materiály a já jsem dlouho tušil, že B&W se drží kevlaru, protože žlutá látka se stala tak ikonickou součástí značky společnosti. Model 804 D3 a další modely řady D3 nyní používají stříbrnou syntetickou látku nazvanou Continuum, která má podle B&W lepší chování při rozpadu (vysokofrekvenční zkreslení) než Kevlar. Zkontroloval jsem alespoň jeden reproduktor z každé řady 800 od originálu, takže jsem byl zvědavý, jak zní Continuum.





Ačkoli se 804 D3 v konceptu podobá minulým 804 - je to věžový reproduktor se dvěma 6,5palcovými basovými reproduktory, pětipalcovým středovým pásmem a jednopalcovým výškovým reproduktorem - s předchozími 804s nesdílí téměř žádné části. Kužel wooferu je také vyroben z nového materiálu B&W vyměnil svou starou kompozitní sendvičovou membránu Rohacell za novou formulaci zvanou Aerofoil. Tloušťka materiálu Aerofoil se mění, aby se snížila rezonance a soustředila se tuhost tam, kde je to nejvíce potřeba.





Obnovení továrního nastavení systému Windows 8 z bootování

Materiál membrány výškového reproduktoru s uloženým diamantem z předchozích reproduktorů řady 800 zůstává, ale výškový reproduktor je nyní umístěn v pouzdře vyrobeném z pevného kusu hliníku, což by ho mělo učinit hustším a méně rezonujícím než předchozí pouzdro. Kryt je mimochodem připevněn ke zbytku reproduktoru pomocí kompatibilního materiálu, který izoluje výškový reproduktor od basových a středních kmitů, takže můžete výškový reproduktor trochu zkroutit.





Skříň využívá velmi silně vyztužený koncept Matrix z předchozích modelů, s některými zásadními rozdíly. Staré vyztužení MDF bylo nahrazeno vysoce kvalitní překližkou, která je podle B&W tužší a přední přepážka má nyní mírnou křivku, která zvyšuje její tuhost a eliminuje rezonance plochého panelu. Budiče jsou namontovány na „luscích“, které mírně vyčnívají ze zakřivené přední přepážky, což by mělo trochu pomoci snížit difrakci od okrajů skříně.

Díky změnám v designu krytu a materiálu ovladače střední třídy je tento model zdaleka nejhezčí 804. Půjčil jsem si své recenze na focení, o které mě požádal časopis o luxusním zboží. Ředitelé umění a fotografové obvykle považují reproduktory za něco víc než nevýrazné dřevěné krabice, ale v tomto případě si všichni mysleli, že 80. léta vypadala stejně elegantně jako špičkový designový nábytek, který si pro natáčení přinesli.



Model 804 D3 postrádá chladnou kombinaci integrovaných koleček a hrotů, které se nacházejí na dražších 802 D3 a 803 D3, které vám umožňují natočit reproduktor do polohy a poté sklopit hroty, aby byl zajištěn. S váhou 73 liber je však 804 D3 velmi snadné se pohybovat. Pro přiložené hroty nebo gumové nožičky jsou k dispozici standardní závitové zásuvky. Kupující modelu 804 D3 se mohou trochu uklidnit skutečností, že jejich reproduktory stojí zhruba o polovinu méně než u modelu Step-Up, model 803 D3: 9 000 $ za pár pro 804 D3 oproti 17 000 $ za pár pro 803 D3.

Očekávám, že většina 804 D3 najde uplatnění ve dvoukanálových systémech, ale pokud chcete vytvořit domácí kino řady 800, můžete přidat jeden ze dvou středových reproduktorů ($ 6 000 HTMI1 D3 nebo $ 4 000 HTM2 D3), plus možná dva nebo čtyři z 6 000 $ / pár 805 D5 jako prostorové reproduktory.





BW-804-top.pngPřipojení
Kromě svého gramofonu Music Hall Ikura a phono předzesilovače jsem použil věže 804 D3 s zesilovačem Classé Audio CA-2300 a předzesilovačem / DAC CP-800. Připojení bylo provedeno pomocí reproduktoru Wireworld Eclipse 7 a propojovacích kabelů. Pro srovnávání na stejné úrovni s ostatními reproduktory jsem použil přepínač Audio by Van Alstine AVA ABX.

804 D3 se nastavuje stejně snadno jako typický levný věžový reproduktor. Je kompletně sestavený hned po vybalení z krabice, stačí jen přidat hroty nebo gumové nožičky a připojit přiložené propojovací kabely mezi dvě sady vázacích sloupků na každém reproduktoru (pokud tedy nemáte v úmyslu biwire nebo biamp, ve kterém pokud nepotřebujete propojky).





Nastavení těchto reproduktorů není vůbec náročné. Tónová rovnováha vypadala správně s reproduktory v poloze, kterou obvykle používám pro věžové reproduktory: ukázal přímo na mé poslechové křeslo, vzdálený asi osm stop od sebe ve vzdálenosti 10 stop od mého křesla. Přední ozvučnice každého reproduktoru byla 36 palců od zdi za reproduktory.

B&W obsahuje pěnové zátky, které lze použít k vyladění portů, což snižuje basovou odezvu v situacích, kdy může být ohromující, jako je malá místnost nebo když jste nuceni umístit reproduktory blízko zdi. Ani jedna z těchto situací se v mém případě nepoužila.

Model 804 D3s se během období přezkumu hodně využíval - zčásti proto, že jsem je prostě rád poslouchal, a zčásti proto, že jejich pobyt se shodoval s pětidenní návštěvou mého přítele Gordona Saucka, zakladatele a majitele společnosti Innovative Audio, a obrovský vintage audio obchod ve Vancouveru, BC. Během Gordonovy návštěvy jsme strávili hodiny posloucháním vinylových desek, které jsme si vyzvedli v mnoha použitých obchodech s deskami v Los Angeles, a také akčních filmů z mé sbírky disků Blu-ray.

Výkon
Pokud jsem ve svém úvodu vypadal příliš pietně, věřte mi, nejsem. Slyšel jsem spoustu reproduktorů řady 800 a dalších černobílých v mnoha různých prostředích. Mnoho z těchto zkušeností mě nadchlo, ale několik mě zklamalo, takže jsem do této recenze přišel bez zvláštních očekávání.

Než jsem dokončil nastavení 804 D3, věděl jsem, že se mi hodně líbí. Hned po pálce zněly dynamicky a poutavě. I když byl systém roztažený, neslyšel jsem žádné zkreslení ani známky úzkosti a nic, co by znělo jako zjevné tonální zabarvení. Začal jsem házet více desek a byl jsem spokojen s výsledkem pokaždé, když reproduktory nezakrývaly nedostatky v nestandardních nahrávkách, které jsem hrál, ale nezdálo se, že by zvýrazňovaly nedostatky.

Když jsem dělal tuto recenzi, měl jsem to štěstí, že jsem měl zapůjčenou nedotčenou, sotva přehranou starou kopii LP Stanley Turrentine z roku 1966 Rough 'N' Tumble. Stejně jako Turrentine mohl vyprávět příběhy ve svých sólech, první část „And Satisfy“ pěkně vypráví příběh 804 D3. Tenor saxofon Turrentine zněl mimořádně intimně a působivě prostřednictvím 804 D3, nějak soustřeději a realističtěji - více „v místnosti se mnou“ - než jsem zvyklý slyšet. Všechno ve směsi se zdálo být trochu více „tam“. Činely vynikly velmi jasně, aniž by vypadaly zesílené nebo jasné. Basa Boba Cranshawa měla skvělou definici výšky tónu a zároveň vykazovala tlustou a uspokojivou drážku.

Podívejte se na toto video na YouTube

Vsadím se, že jsem poslouchal alespoň jeden střih z mistrovského díla Holly Cole Temptation prostřednictvím všech reproduktorů a sluchátek, která jsem recenzoval od poloviny 90. let. Miloval jsem to, co 804 D3 udělalo s nahrávkou Falling Down, jednou z nejemotivnějších melodií alba. Coleův hlas se mi nejvíce líbí, když zpívá jemně a jednoduše, spíše než ohýbat výšky tónu a vytahovat peníze z bankovek na úrovních Ethel Merman, které 804 D3 zachytilo tu nádhernou intimitu ve filmu „Falling Down“ a možná ho i trochu vyleštilo, ale bez zavedení tónových barev. Totéž udělalo i velké harmonikové sólo uprostřed melodie. Mnoho dalších skladeb na Temptation představuje hluboké basové tóny, které ohromí basové reproduktory, ale 804 D3 se s chutí roztrhaly do každé melodie, což mi poskytlo hluboké rozšíření bez slyšitelného utrpení.

Holly Cole - Falling Down B & W-804-FR.pngPodívejte se na toto video na YouTube

Na ultra uvolněné verzi alba „Take The A Train“ od Duke Ellingtona z alba Soular Energy basisty Raye Browna se Brown sbalí do jedné melodie zhruba čtyřikrát tolik lízání, než ví většina basových hráčů. Je to skvělý test basů reproduktoru a reprodukce nižšího středního pásma a 804 D3 to zvládl perfektně a znělo to spíše jako skutečný kontrabas než jakýkoli reproduktor, který jsem testoval v nedávné (nebo dokonce ne tak nedávné) paměti. Zvláště v basovém sólu se zvuk zdál výjimečně soustředěný uprostřed, spíš jako skutečná dřevěná rezonanční deska produkující noty a dýchající F-otvory. Tato velká rezonanční deska má tendenci dělat horní frekvence zvuku kontrabasu docela směrově, většina reproduktorů tento efekt opravdu nezachytí, ale 804 D3 ano.

Ray Brown Trio - Take the 'A' Train B & W-804-imp.pngPodívejte se na toto video na YouTube

Tento skalní středový obraz sloužil stejně věrně mnohem umělejšímu záznamu, filmu „Matte Kudasai“ krále Crimsona. Vokál Adriana Belewa se přede mnou proměnil, zatímco okolní zvuk jeho dozvukové posuvné kytary plaval po mém pokoji. Zjistil jsem, že mnoho reproduktorů, které dobře vycentrují, nedokáží dobře prostředí (a naopak), ale 804 D3 byl v obou úkolech zběhlý. Výškový reproduktor a střední pásmo kužele Continuum vyvedly činely obzvláště dobře, aniž by je jakkoli vylepšily, což je u této melodie obzvláště důležité, protože činel činu dělá téměř celý čas.

King Crimson - Matte Kudasai Podívejte se na toto video na YouTube

Přiznám se, že jsem 804 D3 neposlouchal tak soustředěně, když jsem přehrával disky Blu-ray a streamy z Amazonu, zdá se mi, že talenty tohoto mluvčího jsou na filmové soundtracky trochu zbytečné. Přesto jsem přes 804 D3s sledoval pár pěkně tvrdých akčních filmů - Edge of Tomorrow a San Andreas - a v obou případech hrály docela nahlas bez zkreslení. Rovněž nevykazovali žádné výrazné zbarvení dialogu. Neposkytují takové basy, jaké dokáže velký 15palcový subwoofer, ale řekl bych, že u průměrných obývacích pokojů je u nich volitelný subwoofer.

Kliknutím na stránku dvě získáte měření, nevýhody, srovnání a konkurenci a závěr ...

Měření
Zde jsou rozměry reproduktoru Bowers & Wilkins 804 D3 (kliknutím na každý graf jej zobrazíte ve větším okně).

Frekvenční odezva
Na ose: ± 3,4 dB od 37 Hz do 17,8 kHz, -5,0 při 20 kHz
Průměr ± 30 ° horizont: ± 3,0 dB od 37 Hz do 17,2 kHz, -6,6 při 20 kHz
Průměr ± 15 ° vert / horizont: ± 3,2 dB od 37 Hz do 17,8 kHz, -5,7 až 20 kHz

Impedance
min. 2,4 ohmů / 131 Hz / -19 stupňů, nominální čtyři ohmy

Citlivost (2,83 voltů / 1 metr, bezodrazová)
86,4 dB

První graf ukazuje frekvenční odezvu 804 D3, druhý ukazuje impedanci. U frekvenční odezvy jsou zobrazena tři měření: při 0 ° na ose (modrá stopa) průměr odpovědí při 0, ± 10, ± 20 ° a ± 30 ° od vodorovné osy (zelená stopa) a průměr odezev při 0, ± 15 ° vodorovně a ± 15 ° svisle (červená stopa). Za nejdůležitější považuji 0 ° na ose a horizontální 0 ° -30 ° křivky. V ideálním případě by první měl být víceméně plochý a druhý by měl vypadat stejně, ale měl by se naklánět mírně dolů, jak se frekvence zvyšuje.

Odezva modelu 804 D3 je celkově přiměřeně plochá téměř v celém slyšitelném rozsahu, není to o více než 0,4 dB mimo obvyklou specifikaci ± 3 dB, která je často považována za znak vysoce kvalitního reproduktoru. To znamená, že je zřejmé, že odezva byla vytvořena tak, aby dosáhla subjektivně příjemného zvuku. Jsem si jist, že B&W by mohla dostat odezvu 804 D3 v rozmezí ± 2 dB, kdyby to chtěla. Je to něco jako „smajlík“ s energií středního pásma nižší než basy a výšky. Zvláště pozoruhodné jsou zesílení v pásmech mezi přibližně 2,7 a 4,4 kHz a mezi 8 a 15 kHz. Vysokofrekvenční odezva opět klesá asi o 17 kHz, předpokládám, že je to vědomá volba hlasu, vzhledem k tomu, že existuje spousta výškových reproduktorů s plochou odezvou na 20 kHz. Vzhledem k tomu, jak moc se mi řečník líbil, těžko mohu vzít v úvahu některou z těchto možností, i když musím zdůraznit, že nejde o vyjádření „učebnice“.

Několik dalších poznámek k přidání. Odezva mimo osu je velmi dobrá, můžete vidět, že v obou křivkách „poslechového okna“ se odezva téměř neliší od odezvy v ose (a ve skutečnosti je plošnější u průměrné horizontální odezvy). Moje měření basové odezvy nesplňovalo specifikaci B&W 24 Hz a výsledek 37 Hz, který jsem získal, byl nejlepší ze dvou měřicích technik, které jsem zkoušel.

Impedance 804 D3 je nízká, téměř celé pásmo mezi 85 a 800 Hz běží mezi 2,5 a čtyřmi ohmy. Reproduktor je poměrně optimisticky dimenzován na impedanci 8 ohmů, ale nedoporučuji jej používat s jakýmkoli zesilovačem, který postrádá publikované výstupní specifikace čtyř ohmů. Citlivost je slušná na 86,4 dB (měřeno na jednom metru se signálem 2,83 voltů, průměrně od 300 Hz do 3 kHz), což znamená, že 804 D3 může zasáhnout asi 100 dB s 30 watty. Dobrý polovodičový zesilovač o výkonu 100 W nebo více by měl být schopen dosáhnout maximálního výkonu z 804 D3.

Takto jsem provedl měření. Měřil jsem frekvenční odezvy pomocí zvukového analyzátoru Audiomatica Clio FW 10 s měřicím mikrofonem MIC-01 a reproduktoru poháněného zesilovačem Outlaw Model 2200. Použil jsem kvazi-anechoickou techniku ​​k odstranění akustických účinků okolních objektů. Model 804 D3 byl umístěn na 18palcovém (84cm) stojanu. Mikrofon byl umístěn ve vzdálenosti dvou metrů ve výšce výškového reproduktoru a na zem byla mezi reproduktor a mikrofon umístěna hromada džínové izolace, která pomáhá absorbovat odrazy země a zlepšuje přesnost měření při nízkých frekvencích. Basová odezva byla měřena pomocí mikrosnímání a sečtením odpovědí basových reproduktorů a basů, což jsem potvrdil technikou pozemní roviny s mikrofonem na zemi dva metry před reproduktorem. Výsledky byly vyhlazeny na 1/12 oktávy. Měření byla prováděna bez mřížky. Následné zpracování bylo provedeno pomocí softwaru analyzátoru LinearX LMS.

Nevýhoda
Srovnání s modelem Revel Performa3 F206, který používám jako referenční reproduktor, ukázal několik míst, kde by mohlo dojít k poruše 804 D3. Nezní to tak otevřeně jako u modelu F206, disperze se nezdá být tak široká, ale několik konvenčních reproduktorů typu cones'n'domes se v tomto ohledu může shodovat s věžovými reproduktory Performa3. Přesto jsem u 804 D3 neslyšel žádné zabarvení rukou a zvuk byl stále dost prostorný.

Výše jsem si všiml, že činely vynikly v nahrávce King Crimson a všiml jsem si toho také v některých dalších nahrávkách. Bylo zřejmé, že 804 D3 má trochu extra kopu někde v dolní až střední výškové oblasti (něco, co moje měření potvrdila). Nepovažuji to však za chybu, protože mě to nikdy neotravovalo a často mě těšilo, že to funguje dobře s celkovým gestaltem hlasu 804 D3.

Srovnání a konkurence
Nenapadá mě skromný věžový reproduktor, který bych dal přednost 804 D3. To znamená, že většina věží srovnatelné konfigurace stojí mnohem méně. Jak jsem uvedl výše, velmi dobře navržený věžový reproduktor typu cones'n'domes jako Revel Performa3 F206 (nebo větší F208) mohou znít o něco otevřenější a při ceně 3 500 $ / pár a 5 000 $ / pár jsou mnohem dostupnější. Podle mých zkušeností však ani jeden z nich při vysokých hlasitostech nezní tak pohodlně jako 804 D3.

Dalším konkurentem za nižší cenu by byl $ 5,798 / pár Thiel TT1 , což se víceméně rovná přizpůsobení, dokončení a jízdě modelu 804 D3, ale chybí mu špičková jiskra a životnost modelu 804 D3.

Můžete si také koupit pěkný velký pár panelových reproduktorů za o něco méně peněz, včetně 5 995 $ / pár Magnepan 3,7i (plus tisíc nebo dva další pro pár subwooferů) a 6 995 $ / pár MartinLogan Ethos. Pravděpodobně nebudou odpovídat dynamice 804 D3, ale budou znít mnohem prostorněji. Pokud však hledáte zvuk, pravděpodobně 804 D3 neuvažujete. (Mimochodem, důrazně doporučuji, aby každý audiofil vlastnil alespoň na chvíli pár panelových reproduktorů. Osobně jsem se nikdy nechtěl dlouhodobě usadit s párem, ale to je věc vkusu a vy nemůžu učinit toto rozhodnutí bez dlouhodobého vystavení tomuto zvuku.)

Závěr
Důkladně jsem si užil čas, který jsem strávil s 804 D3 od B&W. Z hlediska výkonu je nemohu opravdu kritizovat. Jistě, dokážu detekovat několik jemných vad, ale rád je toleruji pro všechny ty úžasné zvukové vlastnosti, které tento reproduktor vyzařuje. Pokud má tento reproduktor jednu hlavní nevýhodu, je to ten, který můj přítel Gordon Sauck zachytil dobře s ničím jiným než výrazem obličeje. 'Jsou opravdu pěkné,' řekl po několika hodinách poslechu. 'Jak moc jsou ti?' Když jsem odpověděl: „Devět tisíc za pár,“ poklesla mu čelist. Ano, 804 D3s zní skvěle a mají působivé uchycení a povrchovou úpravu, ale 9 000 $ za pár stojí za relativně malý věžový reproduktor hodně. Jak již bylo řečeno, byl bych velmi překvapen, kdyby kdokoli, kdo si tuto cenu může dovolit, byl výsledkem zklamán.

Dodatečné zdroje
• Podívejte se na naše Stránka kategorie stojací reproduktory číst podobné recenze.
Bowers & Wilkins představuje vlajkovou loď 800 D3 Diamond Speaker na HomeTheaterReview.com.
Bowers & Wilkins představuje nové diamantové reproduktory řady 800 na HomeTheaterReview.com.

kolik lidí může sledovat netflix najednou